умудриться - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

умудриться - tradução para português


умудриться      
conseguir (fazer algo), chegar a (fazer algo)
Se Ellen estava antes escutando atrás da porta, ela tinha conseguido desaparecer com incrível rapidez. Não havia ninguém à vista quando saí. Voltei para a sala-de-estar. Nick tentava sentar-se.      
Если Эллен и подслушивала, то она умудрилась молниеносно исчезнуть. Когда я вышел в холл, там не было ни души. Я вернулся в гостиную и увидел, что Ник пытается приподняться.

Definição

УМУДРИТЬСЯ
(ирон.) суметь сделать что-нибудь (трудное, сложное), а также сделать что-нибудь такое, чего легко можно было бы избежать.
Умудрился опоздать на поезд.
Exemplos do corpo de texto para умудриться
1. Лишь тот, кто страдал, способен умудриться душой...
2. Сам удивляюсь, как мог умудриться столько насниматься!
3. Приобрести необходимый инвентарь еще тоже надо умудриться.
4. Вы сможете отдать старые долги и умудриться не наделать новых.
5. И ему как-то надо еще умудриться покупать лекарства.